Decir adiós en alemán

Tenía camisa verde y parecía un árbol de París. Sin embargo hablaba, y más tarde aclaró que era alemán.
Se detuvo en la barra de Piano Café, en la Riviera Maya, y bebió algunos martinis. Yo, detrás de la barra, ayudaba lavando vasos (también barro el estacionamiento y limpio ceniceros, claro) y recordaba que el martini siempre me ha parecido la bebida de los tristes.
(Creo que el secreto está en la aceituna sumergida en el fondo, ya que si observas bien tiene la postura de un pez. Un pez que sólo se reproduce en los bares -se desarrollla en nostalgia, claro -. Ahí están los tristes, con esa copa triste de un pez solitario mirando, atrapado en el cristal que lo rodea… ¿No será que al comerse el pez martini tiene la magia de reproducir el sabor de la boca amada…alejada… O preolvidada?).
Con todo y la sobrepoblación de bosque en sus ojos, él escuchaba absorto las canciones de Maycol y Lilián, que se presentan tres meses del año en ese precioso restaurante…

Maycol y Lilián
En el restaurante - Bar Piano Café
Entre Puerto Morelos y Playa del Carmen - Maroma
Reservaciones: 8 72 82 47

Después de algunas sonrisas repartidas, me preguntó si yo hablaba alemán. Le dije, en pésimo inglés, que por el momento no podía hablar alemán, porque me mareaba. Pero como yo no sabía -y todavía no sé - cómo se dice "mareo" en inglés, le dibujé una persona mareada, deteniéndose la cabeza con dos manos. Acordándome de esa frase fascinante que dice "Si no puedes convencer, confunde". Mas, como tampoco sé dibujar, parecía una maceta. Entonces él agregó a mi dibujo, sobre la cabeza, una planta con flores. Woderful.


Magnoliadentro
Foto de David Skipp

Y así empezó un diálogo de comunicación profunda a través de servilletas y tarjetas a la mano. Todo lo que yo dibujaba, el hombre alemán respondía con otro dibujo que, por supuesto, no tenía nada qué ver.
De pronto Maycol empezó a cantar algo nostálgico y romántico que habla de una mujer que se fue pasando y el seudoárbol alemán, aunque parecía francés, quedó pasmado de algo que parecía tristeza contundente (en cualquier idioma).


Old Factory
Foto de David Skipp

Y me acordé de Rilke…
¿Dónde hay para este adentro
un afuera?
¿Sobre qué dolor
se tiende un lienzo así?

Entonces yo le pinté un policía marcando el alto con la mano, mas al ver el dibujo me preguntó ¿Auf wiedersehen?
--¿Of, what?
-- Bye?
-- ¿Bye, in Germany?
Después de diez minutos, entendí que Auf wiedersehen se dice "adiós" en Alemán. Y me preocupé muchísimo por los alemanes, porque decir adiós es complicadísimo, y enorme bosque de ramas secas. Tristísima frase que te puede oxidar varias tardes al terminar de pronunciarla.


WaterTank
Foto de David Skipp

Para mí sería más fácil tomar un avión y beber martinis en el Caribe, sí, antes de dejar atorado en el "sehen" un pedazo de domingo. Alguna de mis hojas, no sé.
"Yes, auf wiederhesen", repitió, señalándome en el aire la canción que le robó el espíritu y que evidenciaba su condición de árbol. Definitivamente.
Nos despedimos a las dos horas y media de diálogo intenso. Él se llevó sus servilletas de dibujos. Yo, la palabra Auf wiedersehen. Que vale muchísimo.


A veces, los sábados, si no están mi jefes (shhhhh!) pido un martini en Piano Café. Y cuando Maycol canta esa canción tan emotiva, me imagino a mi amigo árbol plantado en un parque de Helderberg, inmóvil, dejando pasar a una mujer alemana que quizás se llama Magrite. O quizás no.

¿Habrá nieve sobre él en este momento?, me pregunto. ¿Aprendería a dibujar la soledad sobre sus noches?

Y así imaginando repito despacito, como un homenaje, y un lamento, por los árboles del mundo que dejan pasar el amor…


Auf wiedersehen

Auf wiedersehen

Auf wiedersehen


Fog
Foto de David Skipp



¿Quién es Michele Moreno y quién es La Correísta?
Textos Voladores No Identificados - De Michele Moreno
Preguntas y teorías sobre cosas importantísimas de la vida - De La Correísta

Ligas, links, o quizá sólo mares de olas que llegan, y quedan.

INICIO



(Envía tu comentario, y enciéndeme la luz)
Correo: lacorreista@gmail.com
(No vamos a publicar los comentarios que sean agresivos…
¿O quién crees tú que paga la página, eh?
Pues la cretina correísta. ¿Quién más?)

Lee los comentarios acerca de este sitio







Hospedado en CancunWebPages . Cancún . México . Todos los derechos reservados Michele Moreno ©
2004-2006