"Only
he who loves flies"
Miguel Hernandez
Sometimes the
distance scares you. It happened to me last night, it came in and
surrounded me. It was facing me. It muzzled my senses with a belly
laugh of absence. For sure, for several nights it had been looking
in the window of my night. Absence, distance, letting go. These sounds
are everywhere. And they have taken me.
People around
me have made me think of this by going and by letting go. Two significant
letters put me on alert. The first, from a dear friend whose girlfriend
has left, deciding to study in a country far away and promising that
she will return in a year. A year is 365 days of change, if we take
the fascinating theory of Alvaro Mutis: "Every day the people
around us change, and we don´t realize that we do too; maybe
this is what men call loneliness." So the change of one person
next to another can be a daily adaptation, or even, when the changes
happen separately, many times it is in such opposite directions that
the promises become obsolete. My friend says that his girlfriend "promised
to come back in a year." Wow! (And did she give you the flight
number?) This makes me think of Penelope´s song by the great
Serrat, when after waiting so long "on her green pine bench"
for her love to return, when she sees him she only says "You´re
not who I´m waiting for."
And why promise?
What happens to the promises and the oaths when one of the two has
a change of mind? Do they go through with it because "it´s
a promise" or because they are acting from volition, from feelings?
In the first case, doesn´t it sound terrifying? Egoistic, savage
and horrible? I don´t know, maybe the full moon (or is there
one these days?) is confusing me more than normal, but I think that
sometimes promises and oaths work against the freedom of human beings
and so should be abolished, especially during farewells. There are
two ways to see a goodbye: as an end or as a beginning. And surely
both give happy reunions.
But better to wait, let time pass, and see what it brings.
I was pondering
these questions when I received the second letter, this one from Gerardo
Rod who, talking about his novels, touched in some way on precisely
what I was feeling: "And the surest thing is goodbye, nothing
else, you have to have the white handkerchief starched . . . raise
your hand and wave in that gesture of farewell that is so remiscent
of the gesture of erasing, and use the same force back and forth .
. . Elaborate each new goodbye, not leaving a kiss on the hurt but
making this hurt a final and beautiful kiss; the monster kiss that
gives the heart to that which devours only because it doesn´t
understand. . . But there will come a day when you will have a wisdom
of goodbyes and
Loves go away,
friends part. People leave physically or spirituallly (or both, or
only one, and with variations on the theme), but we don´t let
them go. It´s something like tying down a piece of spirit. We
understand that they are going, but we don´t know how to free
their spirit. "Why don´t we have a language for endings,/
for the end of love,/ for the concentrated labrynths of agony,/ for
the muzzled scandal/ of the irrevocable collapses", in the words
of Roberto Juarroz.
Last night I talked
again with that sad friend, who is far away from me, in another country.
In mid-conversation the telephone card ran out; I spent 100 pesos
for 5 minutes. It was then that the distance - standing in front of
me - let out a laugh and then felt a little ashamed and covered its
mouth with a shawl. But I saw its eyes. And its look hurt me.
Everything seems
to be a chain of letting go. I let go, you let go, we let go. Or we
should at least. Difficult art that enlarges the freedom and deepens
the tones of purple dawns and the sound of the wind over dry leaves.
Hopefully one
day we will learn to let flying happen, outside of possessions. Without
explanations or promises or rancor. I think that is love. Also.
A Spanish poet
said something that today comes and touches us, something like "The
seagulls are born of the handkerchiefs that say goodbye in the ports."
I think that is a positive way to look at goodbyes. Making seagulls,
such a pretty thing . . .
Lucky those who
know how to let go.
Softly.
Lucky